Madonna y Deadpool: el poderoso impacto de «Like a Prayer» en el universo del anti-héroe
La icónica canción de Madonna, «Like a Prayer,» ha resonado a lo largo de décadas, y su inclusión en la película Deadpool añade una nueva capa de significado a esta poderosa melodía. Esta combinación inesperada entre la Reina del Pop y el irreverente anti-héroe ha capturado la atención de los fans tanto de la música como del cine.
El origen de «Like a Prayer»
Lanzado en el álbum del mismo nombre en 1989, «Like a Prayer» es uno de los mayores éxitos de Madonna, conocido por su fusión de pop, rock y gospel, así como por su controvertido video musical. La canción aborda temas de fe, espiritualidad y redención, marcando un punto de inflexión en la carrera de la artista.
La magia de Deadpool y la selección de la banda sonora
Deadpool, lanzada en 2016, revolucionó el género de superhéroes con su humor negro, violencia gráfica y un protagonista que rompe la cuarta pared. La elección de la banda sonora juega un papel crucial en la película, y la inclusión de «Like a Prayer» durante una de las escenas más icónicas subraya la combinación única de acción y comedia que define a Deadpool.
Acá tenés la lista de todos los temas que forman la banda sonora de Deadpool.
Significado de «Like a Prayer» en el contexto de Deadpool
La canción de Madonna se utiliza en un momento crucial de la película, elevando la emoción y el impacto de la escena. La letra, que habla de la dualidad entre lo sagrado y lo profano, resuena con la naturaleza contradictoria de Deadpool: un personaje que, a pesar de su brutalidad y sarcasmo, muestra destellos de redención y vulnerabilidad.
El efecto cultural de la canción en Deadpool
Desde su estreno, esta combinación de música y cine ha generado un renovado interés en «Like a Prayer,» especialmente entre las nuevas generaciones que descubrieron la canción a través de Deadpool. Además, el uso de esta pista icónica ha reforzado el estatus de Deadpool como una figura pop cultural capaz de trascender los límites tradicionales del género de superhéroes.
La letra en español de ¨Like a prayer¨
La fusión de «Like a Prayer» de Madonna con el universo de Deadpool es un ejemplo perfecto de cómo la música puede potenciar la narrativa cinematográfica. Esta colaboración inesperada demuestra el poder duradero de una buena canción, incluso décadas después de su lanzamiento.
¨Como una plegaria¨
La vida es un misterio
Todos debemos enfrentarla solos
Te escucho decir mi nombre
Y parece que estoy en casa
Cuando dices mi nombre
Es como una pequeña plegaria
Estoy de rodillas
Quiero llevarte allí
A medianoche
Puedo sentir tu poder
Como una plegaria
Sabes que te llevaré allí
Oigo tu voz
Es como un ángel suspirando
No tengo elección, oigo tu voz
Parece que estoy volando
Cierro los ojos
Ay, Dios, creo que me estoy cayendo
Desde el cielo, cierro los ojos
Dios santo, ayúdame
Cuando dices mi nombre
Es como una pequeña plegaria
Estoy de rodillas
Quiero llevarte allí
A medianoche
Puedo sentir tu poder
Como una oración
Sabes que te llevaré allí
Como un niño
Me susurras suavemente a mí
Tienes el control, como un niño
Ahora estoy bailando
Es como un sueño
Sin fin y sin comienzo
Estás aquí conmigo, es como un sueño
Deja que el coro cante
Cuando dices mi nombre
Es como una pequeña plegaria
Estoy de rodillas
Quiero llevarte allí
A medianoche
Puedo sentir tu poder
Como una plegaria
Sabes que te llevaré allí
La vida es un misterio
Todos debemos enfrentarla solos
Te escucho decir mi nombre
Y parece que estoy en casa
Como una plegaria
Tu voz me puede llevar allí
Como una musa para mí
Eres un misterio
Como un sueño
No eres lo que pareces
Como una plegaria, sin elección
Tu voz me puede llevar allí
Como una plegaria, te llevaré allí
Es como un sueño para mí
Como una plegaria, te llevaré allí (te llevaré allí)
Es como un sueño para mí (oh, sí)
Como una plegaria, te llevaré allí (te llevaré allí)
Es como un sueño para mí (oh, sí, sí, sí, sí, sí, sí)
Como una plegaria, te llevaré allí (oh, sí)
Es como un sueño para mí (oh)
Como una plegaria
Tu voz me puede llevar allí
Como una musa para mí
Eres un misterio
Como un sueño
No eres lo que pareces
Como una plegaria, sin elección
Tu voz me puede llevar allí
Tu voz me puede llevar allí
Como una plegaria
Como una plegaria
Tu voz me puede llevar allí
Como una plegaria
Como una plegaria
Tu voz me puede llevar allí
Como una plegaria
La música como potencia
La fusión de «Like a Prayer» de Madonna con el universo de Deadpool es un ejemplo perfecto de cómo la música puede potenciar la narrativa cinematográfica. Para la película se publicó un EP, que contiene el tema original, mas dos versiones adaptadas a la película.
En el siguiente enlace a Spotify lo podes escuchar.
Deja una respuesta